Город над вольной Невой (Na Cidade do Neva)

Город над вольной Невой                                                       
Город над вольной Невой,
Где болеют за «Зенит» родной,
Слушай, Ленинград, я тебе спою
Задушевную песню свою.

Мы твои верные друзья,
Будем вдохновлять тебя всегда.
Сектор 33 — в непогоду, в зной
Мы душою и сердцем с тобой.

Если тебе нелегко,
Будешь ты от дома далеко,
Мы с тобой, «Зенит»,
Мы с тобой всегда,
Ты не будешь один никогда!

Если соперник — «Спартак»,
Ты не забывай своих атак.
«Гамбург» и «Рапид», всех он победит,
Наш родной ленинградский «Зенит»!

Я хочу, чтоб флаг голубой
Реял над всем миром и страной.
Кубок УЕФА наш «Зенит» возьмёт
И победную песню споёт!


Tradução: Na Cidade do Neva)

Na cidade do Neva,
Eu torço para o Zenit,
Escute, Leningrado, eu cantarei
A minha amada canção.

Nós somos seus amigos fiéis,
Vamos inspirá-lo sempre.
Setor 33, na chuva ou no calor,
Estamos com você com o coração e a alma.

Se a luta estiver dura,
Você está longe de casa,
Estamos você, Zenit
Sempre com você,
Você nunca estará só!

Se surgir como rival o Spartak,
Não se esqueça de seus ataques!
Hamburg e Rapid, ele vence todos,
O nosso Zenit de Leningrado!

Eu quero que a bandeira turquesa,
Tremule sobre todo o país e o mundo.
A Copa da UEFA o Zenit nos trará
E cantaremos a canção!

The Final Countdown

We're leaving together,
But still it's farewell
And maybe we'll come back,
To earth, who can tell?
I guess there is no one to blame
Will things ever be the same again?

It's the final countdown

We're heading for Venus and still we stand tall
Cause maybe they've seen us and welcome us all

With so many light years to go and things to be found (to be found)
I'm sure that we'll all miss her so.

It's the final countdown

It's the final countdown!!! (Mais um Bilhão de Vezes, algumas com um "Ahhhh" no começo)

Kraftwerk - Das Model

Sie ist ein Model und sie sieht gut aus
Ich nehme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
Sie wirkt so kühl, and sie kommt niemand 'ran
Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann

Sie trinkt im Nachtklub immer Sekt (korrekt)
Und hat hier alle Männer abgecheckt
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt
Sie sieht gut aus und Schoenheit wird bezahlt

Sie stellt sich zu Schau für das Konsumprodukt
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach Fabelhaft

Ich muss sie wiedersehen, ich weiss sie hat's geschaft

Pensamento do dia

"In the criminal justice system, sexually-based offenses are considered especially heinous. In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. These are their stories."

Кони в яблоках

Это было в самом деле,
Было в жизни, но чужой,
Кони в яблоках летели
Не касаясь мостовой.
По-над кpышами кваpтала
Где кончалась суета,
Там мечта моя летала,
В сеpых яблоках мечта.

Кони в яблоках, кони сеpые,
Как мечта моя кони смелые,
Скачут, цокают, да по вpемени,
А я маленький, ниже стpемени.
Кони в яблоках, кони сеpые,
Как мечта моя кони смелые,
Скачут, цокают, да по вpемени,
А я маленький, ниже стpемени.

Отозвались каpусельно
Бубенцы в ночной тени,
Там, где лошади отдельно,
Там, где яблоки одни.
И в ночи по тpавостою,
Посpеди мечты моей Все гоню я к
водопою Сеpых в яблоках коней.

Кони в яблоках, кони сеpые,
Как мечта моя кони смелые,
Скачут, цокают, да по вpемени,
А я маленький, ниже стpемени.
Кони в яблоках, кони сеpые,
Как мечта моя кони смелые,
Скачут, цокают, да по вpемени,
А я маленький, ниже стpемени.

La Fille de l'iceberg

La fille de l'iceberg
Je suis la fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg

Je suis la fille de l'iceberg
Qui descend doucement
Entre les soupirs du vent
Vers ton feu qui m'attend

Je coule des heures sublimes
Sur mon glaçon géant
Je suis un conte pour enfant
Un conte pour enfant

Les pôles m'attirent
Magnétisent mon sextant
Le soleil me tire
Le soleil me prend

La fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg
Je suis la fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg

Quand mes larmes se figent
En éclats de diamants
Petites perles de tourments
Je les offre au printemps

Je suis la fille de l'iceberg
Qui dérive lentement
Vers le rebords du monde
Le creu de tes flancs

Ton épaule m'attire
Ton épaule m'attend
Que ma tête chavire
Qu'elle s'y pose doucement

Tu es mon volcan
Je fonds lentement

Je suis la fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg

Je suis la fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg

C'est moi la fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg

Je suis la fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg
La fille de l'iceberg

Adolescente terá que extrair dentes por dano causado por aparelho artificial

Uma moda bastante perigosa tem feito a cabeça dos jovens da periferia da cidade de São Paulo. Eles estão colocando aparelhos nos dentes para “estar na moda”. Foi denunciado pela grande mídia a venda e colocação de aparelhos ortodônticos no maior centro de compras a céu aberto do país, a rua 25 de março.

Sem muitas dificuldades você pode colocar aparelhos por R$60,00 e pasmem, a aplicação é feito pelo próprio camelô e não por um dentista. Um adolescente que não quis se identificar, resolveu “entrar na moda” e colocou o aparelho. Um amigo levou ele até uma pessoa que vendia e fazia a aplicação em seu domicilio.

Desconhecendo os riscos que esse tipo de material pode causar, com o passar do tempo o jovem começou a sentir fortes dores na boca e tudo piorava quando ele fazia suas refeições. O caso estava se agravando quando a mãe do rapaz teve que levá-lo ao pronto socorro. Chegando lá, ele entrou numa sala cirúrgica e por causa de sua vaidade teve três de seus dentes contaminados pela cola utilizada na colocação do aparelho.

Algumas enzimas liberadas pelo produto condenaram a raiz de um canino e de dois molares, foi necessário realizar a extração de cada um deles para que o jovem não sentisse mais dores.
Ele foi liberado e vai ter que colocar implantes para voltar a ter um sorriso normal. Fica o alerta para você que deseja colocar esse tipo de aparelho para fins “estéticos”, o perigo pode ser maior do que você pensa!

Link: http://www.cutucanao.com.br/adolescente-tera-que-extrair-dentes-por-dano-causado-por-aparelho-artificial/